Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Русский
Французский

plan beneficiary

Толкование Перевод

1 plan beneficiary

страх., эк. тр. бенефициар плана* (лицо, имеющее право на получение выплат по пенсионному плану, плану страхования здоровья или иному страховому или сберегательному плану; напр., в случае пенсионного плана бенефициаром может быть текущий или бывший работник компании, супруг(а) работника или иной иждивенец работника, а также вдова/вдовец работника)

pension [retirement\] plan beneficiary — бенефициар пенсионного плана

See:

pension plan, investment plan, insurance plan, health plan, employee benefit plan, plan participant

Англо-русский экономический словарь > plan beneficiary
2 beneficiary

сущ.

1) бенефициар, бенефициарий

а) фин. (лицо, получающее выгоду от существования траста)

Syn:

cestui que trust

See:

charitable beneficiary, external beneficiary, income beneficiary, remainder beneficiary, ultimate beneficiary, trust 1. 6)

б) эк., юр. (лицо, получающее что-л. по завещанию)

See:

в) банк. (лицо, получающее деньги по аккредитиву)

See:

letter of credit

г) эк. (лицо, которому платятся деньги при заключении сделки, напр., продавец в отличие от покупателя)

д) эк. (получатель льгот или доходов по программе выплаты каких-л. пособий, полису страхования жизни и т. д.)

Medicare beneficiary — бенефициар программы "Медикэр", получатель выплат [пособий\] по программе "Медикэр"

TRICARE beneficiary — бенефициар программы "Трайкэр", получатель выплат [пособий\] по программе "Трайкэр"

Syn:

benefit recipient

See:

plan beneficiary, Qualified Medicare Beneficiary, Specified Low-Income Medicare Beneficiary, social benefit, active duty family member, active duty service member

е) фин. ( получатель платежей по аннуитету)

Syn:

annuity beneficiary

See:

annuity

ж) эк., юр. (лицо, получающее какую-л. выгоду)

2) страх. выгодоприобретатель, бенефициар, бенефициарий (лицо, в пользу которого заключен договор страхования, т. е. лицо, обозначенное в полисе как получатель страховой суммы в случае наступления страхового случая)

See:

contingent beneficiary, irrevocable beneficiary, primary beneficiary, principal beneficiary, revocable beneficiary, secondary beneficiary, successor beneficiary, tertiary beneficiary, insurance policy, insured, insurer

3) эк., ист. владелец бенефиции, феодал; феодальный вассал

* * *
бенефициар или лицо, которому причитаются определенные суммы, доходы или имущественные права: 1) наследник по завещанию; 2) получатель возмещения по страховому полису; 3) лицо, в чью пользу выписан аккредитив; 4) получатель ренты; 5) лицо, в интересах которого попечитель управляет финансовыми ресурсами; бенефициар по трасту; 6) лицо, которое получает пользу от действий другого лица.
* * *

бенефициар; выгодоприобретатель; бенефициарий; выгодоприобретатель; бенефициар
. . Словарь экономических терминов .
* * *

Международное страхование

бенефициар

1. наследник по завещанию

2. получатель возмещения по страховому полису

-----

Финансы/Кредит/Валюта

бенефициар

лицо, которому предназначен денежный платеж, получатель денег

-----

Лизинговые отношения

бенефициар

лицо, извлекающее доход из своего имущества в случае передачи его другому лицу на доверительных началах (например, в аренду) или в результате использования собственности третьими лицами

Англо-русский экономический словарь > beneficiary
3 plan participant

страх., эк. тр. участник плана* (лицо, обязанное делать взносы и имеющее право получать выплаты по пенсионному плану, плану страхования здоровья, плану социальных льгот или иному плану создания фонда денежных средств для последующего получения выплат; напр., участником плана может быть текущий или бывший сотрудник компании, который получает выплаты по плану социального обеспечения, принятому данной компанией)

life insurance plan participant — участник плана страхования жизни

investment plan participant — участник инвестиционного плана

pension plan participant — участник пенсионного плана

See:

pension plan, investment plan, insurance plan, health plan, plan beneficiary

* * *
участники плана: сотрудники или бывшие сотрудники компании, которые будут получать или получают выплаты по пенсионному или иному плану социальных льгот, принятому данной компанией.

Англо-русский экономический словарь > plan participant
4 employee benefit plan

страх., эк. тр., фин. система [план\] (дополнительных) выплат сотрудникам* (конкретная система выплат сотрудникам со стороны работодателя и/или организаций работников/профсоюзов; в число таких планов входят различные пенсионные планы, системы выплат пособий по болезни и при несчастных случаях и др.)

Syn:

employee benefits plan

See:

pension plan, cafeteria plan, fringe benefits, profit sharing, employee benefits, disability benefit, medical insurance, voluntary employees' beneficiary association, International Foundation of Employee Benefit Plans, summary plan description

* * *
план привилегий сотрудников: система льгот, предлагаемая компанией своим сотрудникам, включая пенсии, страхование и т. д.; см. cafeteria plan;
compensation;

fringe benefit.

Англо-русский экономический словарь > employee benefit plan
5 voluntary employees' beneficiary association

сокр. VEBA страх., эк. тр., амер. добровольная ассоциация для выгоды сотрудников* (разновидность траста, позволяющая формировать фонды для дополнительных выплат работникам и их бенефициарам, в том числе в виде пособий в связи с несчастным случаем, пособий по болезни, пособий по смерти и др.; финансируются за счет взносов работодателя, предоставляют ряд налоговых льгот; деятельность таких ассоциация регулируется разделом 501(c)(9) Кодекса внутренних доходов США)

See:

employee benefit plan, Internal Revenue Code, welfare benefit trust

Англо-русский экономический словарь > voluntary employees' beneficiary association
6 designated, beneficiary

( pension plan)

bénéficiaire désigné

English-French legislative terms > designated, beneficiary
7 Health Benefits Advisor

сокр. HBA страх. консультант по выплатам на медицинское обслуживание [по выплатам по болезни\]* (лицо, дающее консультации по поводу функционирования планов страхования здоровья, в том числе по правилам присоединения к плану, условиям выплат страховых пособий, порядку подачи требований о выплате страховых пособий и т. п.)

See:

health plan, Beneficiary Counseling and Assistance Coordinator, benefits advisor, insurance consultant

Англо-русский экономический словарь > Health Benefits Advisor
8 benefit

1. сущ.
1) общ. выгода, прибыль, польза, благо; полезность; преимущество; привилегия, льгота

ATTRIBUTES:

nonmaterial benefits — нематериальные [духовные\] блага

distinct benefit — явная [ясная\] выгода

economic benefit — экономическая выгода

psychological benefit — психологическое преимущество

COMBS:

1to mutual benefit — с выгодой для обеих сторон, к взаимной выгоде

1for the benefit of smb., for smb.'s benefit — на благо кого-л., с выгодой для кого-л., в пользу кого-л.

1to your benefit — к вашей выгоде

for the public benefit — в общественных интересах

benefits of culture — культурные блага

1to get [to derive\] benefit from (smth.) — извлекать пользу [выгоду\] из (чего-л.)

to reap the benefit of smth. — пожинать плоды чего-л., извлекать выгоду из чего-л.

to be of benefit to (smth./smb.) — быть полезным [выгодным\] для (чего-л./кого-л.)

Organisations that exist primarily to provide a benefit to owners or members are not regarded as charitable. — Организации которые существует прежде всего для того, чтобы приносить выгоду своим владельцам или членам, не считаются благотворительными.

In the long term, a competitive market can provide benefits to customers. — В долгосрочном периоде конкурентный рынок может принести пользу [выгоды\] потребителям.

Syn:

advantage 1., good 1., n4

See:

after-tax benefit, consumer benefit, customer benefit, external benefit, fringe benefits 2), health benefit 1), product benefit, public benefit 1), social benefit 1), tax benefit, benefit segment, benefit segmentation, cost-benefit analysis

2)

а) страх. пособие, выплата (сумма, выплачиваемая государством, страховым фондом или работодателем в качестве финансовой поддержки или компенсации лицам определенной категории, напр., пособие по безработице, по болезни и т. п.)

ATTRIBUTES:

insurance benefit — страховая выплата, страховое пособие

health insurance benefits — выплаты по полисам страхования здоровья

unemployment insurance benefits — страховые пособия по безработице

COMBS:

grant of a benefit — предоставление пособия

to grant a benefit — предоставлять пособие

to be on benefit — жить на пособие, получать пособие

to be entitled to [to be eligible for, to be qualify for\] a benefit — иметь право на пособие, иметь право на получение пособия

to claim a benefit — требовать выплаты пособия

to apply for a benefit — подавать заявление на получение пособия

to deny a benefit — отказывать в предоставлении пособия

This insurance will provide a benefit to your beneficiary( ies) upon your death. — Это страхование предоставит пособие вашему бенефициару/бенефициарам после вашей смерти.

See:

accelerated benefits, accident benefit, accident death benefit, accidental death benefit, additional benefit, annuity benefit, apprenticeship benefits, bed reservation benefit, benefit in cash, benefit in kind, bereavement benefit, burial benefit, cafeteria benefit, cafeteria-style benefit, Canada Child Tax Benefit, car benefit, car fuel benefit, carer's benefit, cash benefit, child benefit, child care benefit, child disability benefit, company car benefit, compassionate care benefit, contribution-based benefit, cost-of-living benefit, covered benefit, critical illness benefit, death benefit, death-in-service benefit, disability benefit, disablement benefit, dismemberment benefit, domestic purposes benefit, dread disease benefit, drug benefit, educational benefit, elective benefits, employee benefits, employment benefits, employment insurance benefit, fringe benefits 1), fuel benefit, funeral benefit, health benefit 2), health care benefit, hospice benefit, housing benefit, incapacity benefit, income-related benefit, income-tested benefit, independent youth benefit, industrial death benefit, injury benefit, in-kind benefit, in-network benefits, in-plan benefits, insurance benefit, invalidity benefit, invalids benefit, lifetime benefit, lifetime maximum benefit, living benefits, long-term care benefit, loss of income benefit, loss of time benefit, lump sum benefit, maternity benefit, maternity leave benefit, means-tested benefit, medical benefits, medical expense benefits, medical expenses benefits, Medicare benefits, national insurance benefit, network benefits, noncash benefit, non-contributory benefit, nonforfeiture benefit, non-means-tested benefit, non-network benefits, non-wage benefits, occupational death benefit, optional benefits, out-of-area benefits, out-of-network benefits, out-of-plan benefits, parental benefit, parental leave benefit, pension benefit, periodic benefit, pharmaceutical benefit, pharmacy benefit, post-retirement death benefit, pre-retirement death benefit, public assistance benefit, public benefit 2), rehabilitation benefit, repatriation benefit, retirement benefit, serious illness benefit, sick benefit, sick leave benefit, sickness benefit, social benefit 2), Social Security benefit, social service benefits, strike benefit, supplementary benefit, survivor benefit, survivor's benefit, survivors' benefit, survivorship benefit, terminal illness benefit, termination benefit, trauma benefit, underinsured motorist benefit, unemployment benefits, unemployment insurance benefits, uninsured motorist benefit, universal child care benefit, vacation benefit, welfare benefit, widows benefit, benefit consultant, benefit recipient, benefits advisor, benefits consultant, benefits manager, lifetime benefit maximum, Employee Benefits Security Administration, aid 1. 1), employee benefit plan

б) страх., эк. тр. пенсия, пенсионное пособие

Syn:

pension I 1., retirement benefit, pension benefit

See:

55-plus benefit, accrued benefits, deferred retirement benefit, disability retirement benefit, early retirement benefit, fifty-five plus benefit, future service benefit, late retirement benefit, nonforfeitable benefits, non-vested benefits, normal retirement benefit, old age benefit, past service benefit, prior service benefit, projected benefits, service retirement benefit, unvested benefits, vested benefits, veterans benefits, defined benefit pension plan, vesting 2), accumulated benefit obligation, Pension Benefit Guaranty Corporation

3) театр. бенефис (представление, сборы с которого поступают в пользу одного из актеров либо направляются на определенную цель, напр., на благотворительное мероприятие)
2. гл.
1) общ. помогать, приносить пользу оказывать благотворное воздействие

Extra few minutes of sleep won’t benefit you as much as a good breakfast. — Лишняя пара минут сна не принесет вам столько пользы, как полноценный завтрак.

2) общ. извлекать пользу, выгоду

1to benefit by/from (smth.) — извлекать пользу [выгоду\] из (чего-л.)

I think the student will benefit by further study. — Я думаю, что дальнейшие занятия благотворно скажутся на этом студенте.

* * *
право, привилегия, польза, преимущество: 1) право, которое дает владельцу акция (права на дивиденд, на участие в новом займе, на получение бесплатных акций); 2) налоговые скидка, исключение, зачет; 3) дополнительное - обычно неденежное - вознаграждение при найме сотрудника (медицинская страховка, пенсионная схема, транспорт, обучение детей, компенсация в случае смерти); см. compensation;
employee benefit plan;

fringe benefit;
4) преимущество, которое получит клиент при покупке данного товара (на это обращается внимание в рекламе).
* * *

Выгода, польза, выплата
. . Словарь экономических терминов .
* * *

Международное страхование

пособие

страховое пособие по безработице, по болезни и т. д.

Англо-русский экономический словарь > benefit
9 bearer instrument

фин. инструмент на предъявителя (финансовый инструмент, который не регистрируется на конкретное имя и может переходить из рук в руки путем простой передачи)

Syn:

bearer security

See:

bearer bond, bearer share, negotiable instrument

* * *
инструмент на предъявителя: юридический документ(в т. ч. ценная бумага), который не регистрируется на конкретное имя и переходит из рук в руки путем простой передачи.
* * *

документ на предъявителя
. A note, instrument, or draft, payable to someone other than a designated payee, i.e., the bearer or to cash. Beneficiary. A person entitled to the benefits of a trust, will, insurance policy, pension plan, etc. For example, if you name your daughter as the sole beneficiary of a life insurance policy, only she is entitle to the proceeds. . Словарь экономических терминов .

Англо-русский экономический словарь > bearer instrument
10 TRICARE

прогр.

страх., воен., амер. "Трайкэр"* (американская государственная программа медицинского страхования военнослужащих, военных пенсионеров и членов их семей)

TRICARE coverage — (страховое) покрытие по программе "Трайкэр"

TRICARE beneficiary — бенефициар программы "Трайкэр", получатель выплат [пособий\] по программе "Трайкэр"

TRICARE program — программа "Трайкэр"

See:

TRICARE Prime, TRICARE Standard, TRICARE Extra, TRICARE Overseas Program, TRICARE For Life, Uniformed Services Family Health Plan, TRICARE Management Activity, TRICARE regional office, Beneficiary Counseling and Assistance Coordinator, Debt Collection Assistance Officer, Civilian Health and Medical Program of the Uniformed Services, Continued Health Care Benefit Program, Defense Enrollment Eligibility Reporting System, nonavailability statement, TRICARE Explanation of Benefits, health insurance, notice of non-coverage

Англо-русский экономический словарь > TRICARE
11 premium

1. сущ.
сокр. prem

1) общ. награда, вознаграждение, премия (что-л. предоставляемое в качестве стимула в каком-л. проекте, какой-л. системе и пр.)

consumer premium — подарок [премия\] потребителю*

to earn premiums — зарабатывать премии

The program will award points to consumers for each brewery visit during the week, allowing them to earn premiums such as beer mugs and logo shirts.

Mortgage brokers, who match borrowers with lenders, can earn premiums by steering borrowers to higher-rate loans.

They claim that lenders on the higher-than-market rate loans will pay a premium to the mortgage broker and that those payments will be used to pay the fees associated with the low-interest loans.

See:

bonus 1), 2) advertising premium, consumer premium, container premium, employment premium, fast food premium, free-in-the-mail premium, in-pack premium, mail-in premium, on-pack premium, referral premium, reverse premium, self-liquidating premium, service release premium, with-pack premium, yield spread premium, premium bond 2), premium buyer 1), premium campaign, premium container, premium coupon, premium merchandise 1), premium offer, premium pack, premium product 2), premium service 1) а)

2) страх. = insurance premium

ATTRIBUTES: adjustable, assumed 3) а), base 3. 3) а), direct 1. 3) а), earned 1. 1) а), fixed 1. 4) а), flexible 1. 2) б), gross 1. 3) а), а initial 1. 2) б), level 2. 3) б), lump sum, net 3. 3) а), n1а outstanding 1. 3) а), periodic 1. 1) а), regular 1. 2) б), n2 subject 1. 2) б), n2 underlying 1. 2) б), n2 variable 1. 2) б), n2 written 1. 4) а), б

annual [yearly\] premium — ежегодная премия

monthly [biweekly, weekly\] premium — ежемесячная [двухнедельная, еженедельная\] премия

annual [monthly, weekly\] premium insurance — страхование с ежегодной [ежемесячной, еженедельной\] уплатой премий [премии\]

annual premium policy — полис с ежегодной уплатой премий [премии\]

ATTRIBUTES:

paid premium — уплаченная [выплаченная\] премия

The refund of paid premium is based on the insured's age at death and is decreased by any benefits paid under the plan.

Company-paid premiums are deductible by the employer as an ordinary and necessary business expense. — Уплаченные компанией премии подлежат вычету работодателем как обычные и необходимые деловые расходы.

For federal tax purposes the employer-paid premiums are taxed as additional earned income for the employee. — Для целей федерального налогообложения, уплаченные работодателем премии облагаются налогом как дополнительный заработанный доход работника.

Employee-paid premiums for health insurance vary by salary. — Размер уплачиваемых работником премий по страхованию здоровья меняется в зависимости от размера оклада.

overpaid premium — излишне уплаченная премия

We can recover overpaid premiums for the last three policy years.

unpaid premium — неуплаченная [невыплаченная\] премия

The late charge formula is the unpaid premium amount multiplied by four percent.

high premiums — высокие премии

low premiums — низкие премии

average premiums — средние премии

minimum premiums — минимальные премии

maximum premiums — максимальные премии

COMBS:

life insurance premiums, life premiums — премии по страхованию жизни

non-life insurance premiums, non-life premiums — премии по страхованию иному, чем страхование жизни; премии по страхованию "не жизни"

health insurance premiums, health premiums — премии по страхованию здоровья

liability insurance premiums, liability premiums — премии по страхованию ответственности

disability insurance premiums, disability premiums — премии по страхованию от [на случай\] нетрудоспособности

property insurance premiums, property premiums — премии по страхованию имущества

life annuity premiums — премии по пожизненному аннуитету

insurance policy premium — премия по страховому полису

health insurance policy premiums — премии по полису страхования здоровья

premium payment — уплата [выплата\] премии; премиальный платеж

Mortgage insurance premium payments are made once per year. — Выплаты премий по ипотечному страхованию осуществляются раз в год.

premium of $1000, $1000 premium — премия [надбавка\] в размере 1000 долл.

to finance premiums — финансировать премии

Our commercial premium finance program allows you to finance premiums from $0 to $200000 or more.

to waive premiums — освобождать от (уплаты) премий*

The policies in question have a waiver of premium benefit, whereby the insurer would waive premiums during any period in which the policyholder is disabled.

to cede premiums — передавать премии

We cede premiums and losses to reinsurers under quota share reinsurance agreements. — Мы передаем премии и убытки перестраховщиками на основании договоров квотного перестрахования.

to assume premiums — принимать премии

Also, under our quota share assumed reinsurance contracts, we will continue to assume premiums through the third quarter of 2006. — Также, на основании принятых договоров квотного перестрахования, мы будем продолжать принимать премии на протяжении третьего квартала 2006 г.

to write premiums — подписывать премии*; страховать*, принимать на страхование*, осуществлять страхование*

In general, for insurers to write premiums in California, they must be admitted by the Insurance Commissioner. — В общем, для того, чтобы страховщики смогли осуществлять страховую деятельность в Калифорнии, они должны получить разрешение уполномоченного по страхованию.

The company is licensed to write insurance business in all 50 states, has specialty lines in risk insurance for architects and lawyers and is expected to write premiums of $75 million this year. — Компания имеет лицензию на осуществление страховой деятельности во все 50 штатах, предлагает специальные разновидности страхования рисков для архитекторов и юристов и, как ожидается, подпишет в этом году премий на сумму 75 млн долл.

to earn premiums — зарабатывать премии

Moreover, an insurance company that earns premiums between $300,000 and $1,000,000 is taxed at a reduced rate.

to pay a premium — уплачивать премию

If you want to pay premiums for a limited time, the limited payment whole life policy gives you lifetime protection but requires only a limited number of premium payments.

to raise [to increase\] premiums — увеличивать премии

to reduce [to decrease, to cut\] premiums — уменьшать премии

premiums go up — премии растут

premiums go down — премии снижаются [уменьшаются\]

to calculate premiums — рассчитывать премии

See:

adjustable premium, advance premium, annual premium, annuity premium, base premium, beneficiary premium, deposit premium, direct premiums, earned premium, financed insurance premium, financed premium, fixed premium, flexible premium, graded premium, gross premium, in-force premiums, initial premium, level premium, lump sum premium, modified premium, mortgage insurance premium, net premium, net retained premiums, new business premiums, outstanding premiums, periodic premium, premium earned, premiums in force, premium written, regular premium, reinsurance premium, renewal premium, retained premiums, retrospective premium, return premium, single premium, subject premium, surplus line premium, surplus lines premium, underlying premium, unearned premium, valuation premium, vanishing premium, variable premium, written premium, yearly premium, overall premium limit, premium audit, premium auditor, premium base, premium bordereau, premium conversion, premium discount, premium financing, premium holiday, premium income б), premium loan, premium notice, premium rate 1) б), premium receipt, premium refund, premium subsidy, premium tax, premium trust fund, return of premium, waiver of premium, continuous-premium whole life, premium only plan, premium-to-surplus ratio

3)

а) торг. премия; наценка, надбавка ( сумма или процент сверх стандартной цены товара или услуги)

to fetch a premium [a premium price\] — продаваться с надбавкой [с премией\]

Premium products generally fetch a premium price. — Премиальные товары обычно продаются с надбавкой [с премией\].

to command a premium [a premium price\] — продаваться с надбавкой [с премией\], продаваться по премиальной цене

Some products command a premium price in the marketplace simply because they are considered to be higher in quality. — Некоторые товары продаются на рынке по премиальной цене просто из-за того, что они считаются товарами более высокого качества.

to command a premium — содержать надбавку [премию\]* (о ценах, ставках)

As long as there is a threat of war in the Middle Eastern oil fields, oil prices will command a premium. — До тех пор, пока существует угроза войны на территории средневосточных нефтяных месторождений, цены на нефть будут содержать надбавку.

to attract a premium/a premium price/a premium rate — продаваться с премией [надбавкой\], стоить дороже; оплачиваться с надбавкой [с премией\]*

Because of their locations these houses attract a premium. — Благодаря своему расположению эти дома стоят дороже.

to pay a premium — уплачивать премию

Therefore, when we buy your diamond, we can pay a premium over the current market price.

For which services are customers willing to pay a premium when flying with a low-fare airline?

Ant:

call option premium, call premium 2), put option premium, put premium, premium deal, premium income а) contingent premium option, deferred premium option

See:

fair trade premium, price premium а) premium strategy, at a premium 1) б)

б) фин. премия (сумма, на которую цена размещения или текущая рыночная цена ценной бумаги больше ее номинала)

ATTRIBUTES: amortizable б)

COMBS:

$20-a-share premium — премия в размере $20 на (одну) акцию

H-P will buy 1,2 million Convex shares at $14.875 a share, representing a 1,25-a-share premium over the price of Convex stock. — "H-P" купит 1,2 млн акций компании "Конвекс" по цене 14,875 долл. за штуку, что означает уплату премии в размере 1,25 долл. на акцию сверх цены акций "Конвекса".

COMBS:

premium over [to\] market price — премия к рыночной цене, премия сверх рыночной цены

premium over [to\] issue price — премия к эмиссионной цене, премия сверх эмиссионной цены

premium payment — уплата [выплата\] премии; премиальный платеж

Mortgage insurance premium payments are made once per year. — Выплаты премий по ипотечному страхованию осуществляются раз в год.

premium of $1000, $1000 premium — премия [надбавка\] в размере 1000 долл.

10% premium, premium of 10% — премия [надбавка\] в размере 10%

The shares jumped to a 70 per cent premium on the first day.

to amortize premium — амортизировать премию

to amortize bond premium — амортизировать премию по облигациям

Of all the common bond-tax errors, the most surprising to me is neglecting to amortize premiums paid on taxable bonds.

premium security — ценная бумага с премией

For premium securities, we project the excess coupon. payments using our prepayment assumption.

Ant:

call option premium, call premium 2), put option premium, put premium, premium deal, premium income а) contingent premium option, deferred premium option

See:

amortized premium, bond premium, call premium 1), debt premium 1) а), market premium 1) а), original issue premium, premium on capital stock, premium on share, premium on stock, price premium 1) б), redemption premium, share premium, tender offer premium, unamortized premium, amortization of premium, premium bond 1), premium price 1) б), premium raid, issue price, market price, face value а) at a premium 1) а)

в) фин. премия (при оценке стоимости предприятия или крупных пакетов акций: разница, на которую фактически согласованная цена предприятия/пакета акций больше базовой рыночной цены)

See:

acquisition premium, control premium, premium for control

г) эк. премия; надбавка (сумма, на которую цена товара, услуги или ценной бумаги превышает цену сходного товара, услуги или ценной бумаги)

Currently, US small caps are trading at a 15.7 per cent premium to large caps. — В настоящее время, акции американских компаний с маленькой капитализацией по сравнению с акциями компаний с большой капитализацией торгуются с премией в размере 15,7%.

Platinum usually trades at a premium to gold. — Платина обычно продается по более высокой цене, чем золото.

See:

at a premium 1)

д) фин. ажио (превышение стоимости золотых или серебряных денег по сравнению с бумажными деньгами)

Syn:

agio в)

See:

paper money, specie

е) эк. премия; надбавка (в самом общем смысле: дополнительная сумма, на которую увеличена базовая стоимость или другая базовая величина)

перен. to put [place\] a premium on (smth.) — считать (что-л.) исключительно важным [ценным\], придавать (чему-л.) большое значение

He put a premium on peace and stability. — Он считает исключительно важным поддержание мира и стабильности.

Employers today put a premium on reasoning skills and willingness to learn. — В наше время работодатели придают большое значение умению рассуждать и готовности учиться.

Ant:

call option premium, call premium 2), put option premium, put premium, premium deal, premium income а) contingent premium option, deferred premium option

See:

conversion premium, forward premium, inflation premium, investment currency premium, liquidity premium 2), 3), mortgage indemnity guarantee premium, mortgage indemnity premium, premium over conversion value, revenue premium, risk premium, time premium, union premium, union wage premium, warrant premium, yield premium, premium rate 1) а) at a premium 2), Canada Premium Bond, high-premium convertible debenture

4) эк. тр. премия, (премиальная) надбавка (дополнительное вознаграждение, выплачиваемое в дополнение к заработной плате в качестве поощрения за хорошую работу, работу в сверхурочные и т. п.)

COMBS:

premiums for work outside basic workday or workweek — премии за работу сверх базового рабочего дня или рабочей недели

premium payment — уплата [выплата\] премии; премиальный платеж

premium payments for overtime work — выплаты вознаграждения за сверхурочную работу

premium of $1000, $1000 premium — премия [надбавка\] в размере 1000 долл.

to attract a premium/a premium rate — оплачиваться с надбавкой [с премией\]*

In many industries work on Saturday or Sunday will attract a premium on the ordinary hourly rate. — Во многих отраслях работа в субботу или воскресенье предусматривает выплату надбавки сверх обычной часовой ставки.

to pay a premium — уплачивать премию

Neither federal law nor state law requires local government employers to give employees paid holidays or to pay a premium when employees must work on what would otherwise be a holiday.

Syn:

bonus 3)

See:

expatriate premium, foreign service premium, holiday premium, incentive premium, mobility premium, on-call premium, overtime premium, shift premium, Halsey premium plan, premium pay, premium rate 1) а)

5) фин. = option premium

Investors willing to buy stock at certain prices might consider selling puts to earn premiums, while those willing to sell shares at certain prices might think about selling calls.

When you purchase an option, you pay a premium. — Покупая опцион, вы уплачиваете премию.

See:

call option premium, call premium 2), put option premium, put premium, premium deal, premium income а) contingent premium option, deferred premium option
2. прил.
1) общ. первосортный, высшего качества [сорта\], исключительный, премиальный

premium product — премиальный товар, товар высшего сорта

premium beer — первосортное пиво

premium card — первоклассная [приоритетная, премиальная\] карта [карточка\]*

premium space — привилегированное [премиальное\] место*

premium service — премиальная услуга

premium advertising — премиальная [первосортная, элитная\] реклама*

premium customer — премиальный клиент [покупатель\]*

premium quality — премиальное [высшее\] качество; премиальный [высший\] сорт

premium grade — премиальный [высший\] сорт

See:

premium advertising, premium buyer 2), premium card, premium customer, premium grade, premium merchandise 2), premium position, premium product 1), premium quality, premium service 1) б), premium space, quality 2., inferior 2., n3

2) эк. премиальный, с премией, с надбавкой (о ценах, ставках выше обычного уровня)

premium price — цена с надбавкой, цена с премией, премиальная цена

premium rate — премиальная ставка

premium pricing — премиальное ценообразование

See:

premium price а), premium pricing, premium rate 2) а)

* * *
premium; PM; Prem премия, маржа: 1) премия (надбавка) к цене, курсу: разница между более высокой текущей (рыночной) и номинальной ценами финансового актива (напр., облигации); см. discount;
premium bond;

premium over bond value;

premium over conversion value;
2) разница между более высоким срочным (форвардным) и наличным валютными курсами, т. е. валюта на срок продается с премией; 3) ажио: более высокая стоимость золотых или бумажных денег по отношению к бумажным деньгам; 4) цена опциона: сумма, уплачиваемая за получение права продать или купить финансовый инструмент; 5) = insurance premium; 6) платеж по рентному контракту; 7) = call premium; 8) льгота, призванная привлечь вкладчиков или заемщиков, а также покупателей товаров и услуг (напр., повышенная процентная ставка, скидки с цен и др.); 9) надбавка к рыночной цене, которую иногда приходится уплачивать при заимствованиях ценных бумаг для их поставки по "короткой" продаже; 10) разница в цене между данной ценной бумагой и сходными бумагами или индексом (напр., говорят: "бумага продается с премией к аналогичным бумагам"); 11) новая ценная бумага, продающаяся с премией; 12) надбавка к рыночной цене ценных бумаг в случае тендерного предложения; см. premium raid;
tender offer.

* * *

Финансы/Кредит/Валюта

ажио

отклонение в сторону превышения рыночного курса денежных знаков и ценных бумаг от их нарицательной стоимости

-----

Инвестиционная деятельность

премия

разница между рыночной ценой и ценой эмиссии акции или ценной бумаги; при начале операции с акциями нового выпуска говорится, что рыночная цена включает премию по отношению к цене эмиссии

-----

Международное страхование

премия

сумма, выплачиваемая держателем полиса для получения страховой суммы в нужный момент

-----

Банки/Банковские операции

премия, вознаграждение, надбавка

разница между ценой привилегированной акции и ее номинальной стоимостью

Англо-русский экономический словарь > premium
12 trustee

сущ.

1) общ. попечитель, опекун, куратор

See:

bare trustee

2) юр., фин. доверительный собственник (лицо или учреждение, распоряжающееся имуществом в пользу другого лица или учреждения)

Syn:

managing trustee

See:

trust, trustor, beneficiary, ancillary trustee, corporate trustee, custodian trustee, incorporated trustee, member-nominated trustee, pension plan trustee, pension scheme trustee, pension trustee, pensioneer trustee, plan trustee, public trustee, retirement plan trustee, retirement trustee, sole trustee, testamentary trustee, trustee of living trust, accountability of a trustee, trust account, trust management, trust company

3) юр. доверенное лицо, представитель (представитель, самостоятельно принимающий решения на основе собственного мнения о пользе того, кого он представляет)

to act as a trustee — действовать в качестве доверенного лица

to appoint a trustee — назначать доверенное лицо

appointment of trustee — назначение доверенного лица

to remove a trustee — снимать опеку; отменять полномочия доверенного лица

See:

court-appointed trustee, substituted trustee, voting trustee

4) фин., юр. = trustee in bankruptcy

See:

bankruptcy trustee

5) фин. доверенное лицо*, попечитель* (третья сторона, участвующая в облигационном соглашении, в обязанности которой входит обеспечение выполнения эмитентом всех условий облигационного соглашения; обычно эти функции выполняет трастовый отдел коммерческого банка)

Syn:

bond trustee

See:

bond indenture, Trust Indenture Act of 1939, trust department

* * *
Tree trustee попечитель, опекун, доверенное лицо, доверительный собственник: 1) лицо, которому доверено управление или хранение денежных сумм или собственности в интересах бенефициара; по закону попечитель выступает владельцем актива (напр., ценные бумаги записываются на его имя), но полномочия его ограничены (любая прибыль, которую приносят активы, управляемые по доверенности, принадлежит настоящим владельцам); 2) финансовое учреждение, которое управляет обеспечением кредита, взимает или производит процентные платежи и платежи основной суммы; 3) лицо, назначенное судьей по банкротствам управлять активами банкрота; = trustee in bankruptcy.
* * *

доверитель

* * *

доверительный собственник; доверенное лицо; управитель, распоряжающийся имуществом в пользу другого лица
. . Словарь экономических терминов .
* * *

Лизинговые отношения

доверительный собственник

доверительный собственник лизингодателей и доверительный собственник заимодателей, которые, как правило, фигурируют в сделках группового лизинга с привлечением заемных средств

-----

Менеджмент

попечитель, доверительный собственник

лицо, которое владеет юридическим титулом собственности, однако яе является собственником-бенефициаром

Англо-русский экономический словарь > trustee
13 assign

1. гл.
1) общ. определять, назначать (дату, срок и т. д.)

I cannot assign the day yet. — Я еще не могу назначить точной даты.

2) упр. назначать (кого-л. на должность, для исполнения определенных обязанностей и т. д.)

assign to another position — назначать на другую должность

He was assigned to prosecute the case. — Он был назначен вести дело.

3)

а) общ. давать, отводить, выделять (что-л. кому-л.)

However, he assigned a place for eight hundred men only. — Однако он выделил место только для 800 человек.

б) упр. давать, задавать, поручать (задание, работу и т. п.); вменять в обязанность

to assign a task [job\] to smb. — дать задание кому-л., поручить работу кому-л.

Syn:

depute

See:

assigned risk plan

в) фин. ассигновать (выделять средства на что-л.)

to assign funds for research — ассигновать средства на исследования

г) общ. относить, приписывать, распределять (что-л. к чему-л.; напр., относить расходы на какой-л. объект, период, счет и т. п.)

to assign cost — относить затраты

Your call will be assigned a number. — Вашему обращению по телефону будет присвоен номер.

4) юр., эк. передавать, цедировать, переуступать (право, собственность)

the right to assign smb's rights — право переуступать свои права

Beneficiary shall have the right to assign or transfer its rights under this Deed of Trust. — Выгодополучатель может осуществить переуступку или передачу своих прав по данному договору траста.

See:

assignment, assignor, assignee
2. сущ.
эк., юр. = assignee 1),

* * *
1) предназначать, ассигновать; 2) закреплять, уступать, передавать (имущество); подписывать документ о передаче права собственности; 3) приписывать; 4) поручать, назначать; определять; 5) правопреемник; см. assignee;
assignor.

* * *

правопреемник; уполномоченный агент; цессионарий
. . Словарь экономических терминов .

Англо-русский экономический словарь > assign
14 deductible

1. прил.
гос. фин., страх. подлежащий вычету (при налогообложении: о сумме, которая вычитается из дохода до обложения налогом; также о сумме, которая вычитается из любых выплат по страховому полису)

See:

tax-deductible, deductible tax, taxation, deduction
2. сущ.
1) страх. франшиза (определенная часть убытков страхователя, которая в соответствии с условиями страхового договора не подлежит возмещению страховщиком, т. е. определенная часть убытков, покрываемая страхователем самостоятельно; может устанавливаться в виде фиксированной суммы или определенного процента от убытков)

See:

disappearing deductible, aggregate deductible, first-dollar coverage, franchise

2) страх., мед. нестрахуемый минимум*, абсолютная франшиза* (часть общей стоимости лечения, которую пациент оплачивает самостоятельно, для того чтобы иметь право разделить все последующие затраты на лечение со страховой компанией или государственной программой медицинского страхования, напр., американской программой "Медикэр")

See:

medical insurance, coinsurance, co-payment, Medigap, catastrophic limit, Medicare, Qualified Medicare Beneficiary, high-deductible health plan

* * *
подлежащий вычету (напр., при налогообложении - сумма, которая вычитается из дохода до обложения налогом; также сумма, которая вычитается из любых выплат по страховому полису: $100 deductible - вычет 100 долл. из любых страховых выплат).
* * *

Вычитаемая франшиза.
. . Словарь терминов по риск-медеджменту .

Англо-русский экономический словарь > deductible
15 hospital insurance

1) страх. больничное страхование*, страхование больничных расходов* (покрывает расходы на лечение в больнице; часто не оформляется в виде отдельного страхового полиса, а включается в полис медицинского страхования)

Syn:

hospital medical insurance, hospitalization insurance, hospital expense insurance

See:

hospital-surgical expense insurance, medical insurance, hospital indemnity insurance, hospital cash plan, government hospital

2) сокр. HI страх., эк. тр., гос. фин., амер. "Страхование больничных расходов"* (обязательная часть страхования по программе "Медикэр" по которой оплачивается пребывание в больнице, реабилитационном центре, хосписе и частично лечение на дому)

Syn:

Medicare Part A, Part A

See:

Medicare, supplemental medical insurance, skilled nursing facility, Social Security, FICA tax, Medicare tax, Qualified Medicare Beneficiary

* * *

программа страхования госпитализации

Англо-русский экономический словарь > hospital insurance
16 insurance premium

страх. страховая премия, страховой взнос (сумма, выплачиваемая владельцем полиса страховщику за принятие страховщиком на страхование определенного риска, т. е. плата за страхование; обычно страховые премии выплачиваются регулярно в течение всего срока действия полиса, но некоторые полисы предусматривают внесение страховых премий крупным единовременным платежом или регулярное внесение страховых премий в течение только ограниченной части срока действия полиса)

ATTRIBUTES: adjustable, base 3., direct 1. 3), earned 1. 1), fixed 1. 4), flexible 1. 2) б), gross 1. 3), а initial 1. 2) б), level 2. 3) б), lump sum, net 3., n1а outstanding 1. 3), periodic 1. 1), regular 1. 2) б), n2 subject 1. 2) б), n2 underlying 1. 2) б), n2 variable 1. 2) б), n2 written 1. 4), б

annual [yearly\] (insurance) premium — ежегодная (страховая) премия

monthly [biweekly, weekly\] (insurance) premium — ежемесячная [двухнедельная, еженедельная\] (страховая) премия

paid ( insurance) premium — уплаченная [выплаченная\] (страховая) премия

employer-paid insurance premiums — страховые премии, уплаченные работодателем

employee-paid insurance premiums — страховые премии, уплаченные работником

unpaid ( insurance) premium — неуплаченная [невыплаченная\] (страховая) премия

high ( insurance) premiums — высокие (страховые) премии

low ( insurance) premiums — низкие (страховые) премии

average ( insurance) premiums — средние (страховые) премии

minimum ( insurance) premium — минимальная (страховая) премия

maximum ( insurance) premium — максимальная (страховая) премия

COMBS:

life insurance premiums, life premiums — премии по страхованию жизни

non-life insurance premiums, non-life premiums — премии по страхованию иному, чем страхование жизни; премии по страхованию "не жизни"

health insurance premiums, health premiums — премии по страхованию здоровья

liability insurance premiums, liability premiums — премии по страхованию ответственности

disability insurance premiums, disability premiums — премии по страхованию от [на случай\] нетрудоспособности

property insurance premiums, property premiums — премии по страхованию имущества

insurance premium payment — уплата [выплата\] страховой премии

Mortgage insurance premium payments are made once per year. — Выплаты премий по ипотечному страхованию осуществляются раз в год.

insurance premium of $1000, $1000 insurance premium — страховая премия в размере 1000 долл.

to pay ( insurance) premiums — уплачивать (страховые) премии

to finance ( insurance) premiums — финансировать (страховые) премии

to waive ( insurance) premiums — освобождать от (уплаты) (страховых) премий*

to write ( insurance) premiums — подписывать (страховые) премии*; страховать*, принимать на страхование*, осуществлять страхование*

to raise [to increase\] (insurance) premiums — увеличивать (страховые) премии

to reduce [to decrease, to cut\] (insurance) premiums — уменьшать [урезать\] (страховые) премии

(insurance) premiums go up — (страховые) премии растут

(insurance) premiums go down — (страховые) премии снижаются [уменьшаются\]

to calculate ( insurance) premiums — рассчитывать (страховые) премии

Syn:

premium 1. 2)

See:

adjustable premium, advance premium, annual premium, annuity premium, base premium, beneficiary premium, deposit premium, direct premiums, earned premium, financed insurance premium, financed premium, fixed premium, flexible premium, graded premium, gross premium, in-force premiums, initial premium, level premium, lump sum premium, modified premium, mortgage insurance premium, net premium, net retained premiums, new business premiums, outstanding premiums, periodic premium, premium earned, premiums in force, premium written, regular premium, reinsurance premium, renewal premium, retained premiums, retrospective premium, return premium, single premium, subject premium, surplus line premium, surplus lines premium, underlying premium, unearned premium, valuation premium, vanishing premium, variable premium, written premium, yearly premium, insurer, insured, insurance policy, overall premium limit, premium audit, premium auditor, premium bordereau, premium conversion, premium discount, premium financing, premium holiday, premium income б), premium loan, premium notice, premium only plan, premium rate 1) б), premium receipt, premium refund, premium subsidy, premium tax, premium trust fund, return of premium, waiver of premium, days of grace б), nonforfeiture option, insurance tariff, insurance score, experience rating, merit rating 1) б), prospective rating, retrospective rating, rated policy, limited payment life insurance, continuous-premium whole life, paid-up insurance, accelerated option, backdating 1) в), age setback, agency bill 1) б), direct bill, policy fee, actuarial calculations, premium-to-surplus ratio

* * *
страховая премия: сумма, выплачиваемая ежегодно или ежемесячно владельцем полиса (страхователем) страховой компании за покрытие убытков в случае наступления страхового случая.
* * *

СТРАХОВОЙ ВЗНОС; страховая премия
. сумма, уплачиваемая страховщику страхователем, за принятое страховщиком обязательство возместить потери при наступлении страхового случая. Иногда С.в. называется страховой премией, или страховым платежом. С.в. исчисляется из размера страховой суммы и установленных страховых тарифов и уплачивается либо сразу за весь срок страхования, либо периодически. . Словарь экономических терминов 1 .
* * *

Международное страхование

1. взносы по полису

фиксированная выплата, независимо от размера полиса, доставляемая в каждой премии для покрытия расходов по сбору премий

Международное страхование

2. вознаграждение страховое

применяется в зарубежной практике как название выплат преимущественно по личному страхованию

Международное страхование

3. премия страховая

применяемое в международной практике название взноса страхового (страхового платежа)

Международное страхование

4. страховая премия

вознаграждение, выплачиваемое страхователем страховщику за принятие последним на себя обязательства возместить страхователю или правопреемнику по полису в пределах обусловленных лимитов суммы возможных потерь, вызванных опасностями, покрытыми по договору страхования

Международное страхование

5. сумма

сумма, оплачиваемая страхователем страховщику за принятое последним обязательство возместить материальный ущерб, причиненный застрахованному имуществу, или выплатить страховую сумму при наступлении определенных событий в жизни застрахованного

Англо-русский экономический словарь > insurance premium
17 medical insurance

1) страх., мед. медицинское страхование (вид личного страхования на случай потери здоровья по болезни или вследствие несчастного случая; применяется с целью накопления и эффективного использования средств, необходимых для покрытия затрат на медицинское обслуживание застрахованного)

Syn:

medical expense insurance, medical expenses insurance, medical care insurance, health insurance

See:

group insurance, basic medical insurance, major medical insurance, hospital insurance, deductible, co-payment, catastrophic health insurance, hospital indemnity insurance, participating physician, participating hospital, Medicare, Blue Cross, Blue Shield, specified disease insurance, critical illness insurance, catastrophic illness, dental insurance, vision insurance, capitated system, catastrophic limit, coinsurance, diagnosis-related groups, health care provider, hospital insurance, Medigap, third-party payer, employee benefit plan, stop loss insurance, health care account, medical benefits, emergency medical evacuation insurance, notice of non-coverage, advance beneficiary notice

2) страх., гос. фин., амер. = supplemental medical insurance

* * *

медицинское страхование

* * *

Международное страхование

страховая медицина

медицина, расходы на которую покрываются за счет специальных страховых фондов

Англо-русский экономический словарь > medical insurance
18 welfare

сущ.

1) общ. благоденствие, благополучие; благосостояние, достаток

for the welfare of the people — для блага народа

We are extremely concerned about his welfare. — Мы очень обеспокоены тем, все ли у него благополучно.

Syn:

common good 1), commonweal 1)

See:

consumer welfare, welfare economics, Senate Committee on Labor and Public Welfare, commonwealth

2)

а) гос. фин., эк. тр. социальное обеспечение (система социальной помощи нуждающимся, напр., помощи безработным, лицам с крайне низкими доходами и т. д.)

welfare programme — программа социального обеспечения

welfare law — законодательство о социальном обеспечении

welfare beneficiary — лицо, получающее помощь по программе социального обеспечения

Syn:

social welfare

See:

employee welfare, welfare institution, welfare officer, welfare plan, means-tested, income support, social insurance, social guarantees

б) эк. работа по улучшению быта (напр., неимущих); благотворительность

3) гос. фин. социальное пособие (пособие, выплачиваемое государством в рамках программы социального обеспечения (напр., пособие по безработице) или благотворительным фондом)

to be on welfare — получать пособие, жить на пособие

Syn:

welfare benefit

See:

workfare

* * *
1) благосостояние, благоденствие, благополучие, достаток, социальные блага; 2) социальная защита, система помощи бедным.

Англо-русский экономический словарь > welfare
19 welfare benefit trust

сокр. WBT страх., эк. тр., амер. траст социальных пособий* (разновидность траста, которая может быть использована работодателем для управления пенсионными и другим страховыми взносами и выплаты работникам различных пособий, напр., выходных пособий, пособий по нетрудоспособности, пособий по смерти и др.; может существовать в двух формах: траста с освобождением доходов от налогообложения (добровольная ассоциация для выгоды сотрудников) и траста с налогооблагаемыми доходами)

See:

employee benefit plan, voluntary employees' beneficiary association

Англо-русский экономический словарь > welfare benefit trust
20 money purchase pension scheme

Fin

in the United Kingdom, a pension plan where the fund that is built up is used to purchase an annuity. The retirement income that the beneficiary receives therefore depends on his or her contributions, the performance of the investments those contributions are used to buy, the annuity rates, and type of annuity purchased at retirement.

The ultimate business dictionary > money purchase pension scheme

См. также в других словарях:

beneficiary — Term used to refer to the person who receives the benefits of a trust or the recipient of the proceeds of a life insurance policy. Bloomberg Financial Dictionary * * * beneficiary ben‧e‧fi‧cia‧ry [ˌbenˈfɪʆəri ǁ ˈfɪʆieri] noun beneficiaries… … Financial and business terms
Plan Participant — A plan participant either contributes into a pension plan or is in a position to receive benefit payments from the plan. It includes a retired person receiving distributions from a pension plan, or a beneficiary or dependent named by a… … Investment dictionary
529 plan — A 529 plan is a tax advantaged investment vehicle in the United States designed to encourage saving for the future higher education expenses of a designated beneficiary. Overview 529 plans are named after section 529 of the Internal Revenue Code … Wikipedia
Registered Education Savings Plan - RESP — A savings plan sponsored by the Canadian government that encourages investing in a child s future post secondary education. Subscribers to an RESP make contributions that build up tax free earnings tax free because subscribers cannot deduct… … Investment dictionary
Named Beneficiary — This term refers to any beneficiary named in a will, a trust, an insurance policy, pension plan accounts, IRAs, or any other instrument, to whom benefits are paid. Named beneficiaries are the beneficial owners of the property and will share in… … Investment dictionary
Absolute Beneficiary — A designation of a beneficiary that can not be changed without the written consent of that beneficiary. Also referred to as an irrevocable beneficiary , absolute beneficiaries can also refer to a trust, an employee benefit plan such as a pension … Investment dictionary
Voluntary Employee Beneficiary Association — IRS DefinitionA voluntary employees beneficiary association (VEBA) under Internal Revenue Code section 501(c)(9) is an organization organized to pay life, sick, accident, and similar benefits to members or their dependents, or designated… … Wikipedia
Designated Beneficiary — The person who determines how long the retirement plan will survive as a tax deferred vehicle under the laws governing certain retirement plans. The designated beneficiary must be a person, or in certain situations, a trust for designated… … Investment dictionary
Non-Spouse Beneficiary Rollover — A retirement plan asset rollover performed in the event of the death of the account holder, where the recipient is not the spouse of the deceased. The most common practice for a non spouse beneficiary rollover, is that the recipient receives the… … Investment dictionary
529 Savings Plan — A tax advantaged method of saving for future college expenses that is authorized by Section 529 of the Internal Revenue Code. The plan allows an account holder to establish a college savings account for a beneficiary and use the money to pay for… … Investment dictionary
Pay As You Go Pension Plan — A retirement scheme where the plan beneficiaries decide how much they want to contribute either by having the specified amount regularly deducted from their paycheck or by contributing the desired amount in a lump sum. A pay as you go pension… … Investment dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

plan beneficiary

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

plan beneficiary

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: